Jak rozumieć wodoszczelność zegarków?

Zegarek nurkowy na bransolecie pod wodą, wśród pęcherzyków powietrza

Wodoszczelność zegarka podana w metrach, atmosferach (ATM), barach albo jako WR (Water Resistant) to wynik testu ciśnienia statycznego w laboratorium, a nie głębokość, na którą można zejść pod wodę. Zegarek z oznaczeniem 30 m (3 ATM) zniesie zachlapanie przy myciu rąk, ale nie nurkowanie na 30 metrów. Jako autoryzowany serwis zegarków wyjaśniamy, co znaczą oznaczenia 3, 5, 10, 20 i 30 ATM i jak dbać o szczelność zegarka.

  • 1 ATM = 1 bar czyli ok. 10 metrów słupa wody w teście laboratoryjnym, bez ruchu zegarka
  • Od 10 ATM (100 m, WR100, 10 bar) można w zegarku pływać
  • Test szczelności z wydrukiem w komorze ciśnieniowej Witschi, także przy wymianie baterii

Klasy wodoszczelności zegarków: co znaczy 3, 5, 10, 20 i 30 ATM?

Producenci podają klasę szczelności na deklu albo na tarczy zegarka, w metrach, atmosferach, barach albo jako WR z liczbą. To ta sama skala: 30 m = WR30 = 3 ATM = 3 bar. Od klasy zależy, czy w zegarku można umyć ręce, wykąpać się albo pływać.

OznaczenieCo można w tym zegarkuW sklepie
Water Resistant bez wartości albo brak oznaczeniaZegarek nie jest wodoszczelny i może się zalać nawet przy myciu rąk.
30 m = WR30 = 3 ATM = 3 barTylko przypadkowy kontakt z wodą, np. zachlapanie przy myciu rąk.
50 m = WR50 = 5 ATM = 5 barKąpiel w wannie. W zegarku 5 ATM nadal nie pływamy w basenie.
100 m = WR100 = 10 ATM = 10 barPływanie, a nawet nurkowanie bez akwalungu i butli.
200 m = WR200 = 20 ATM = 20 barPływanie i nurkowanie z akwalungiem.
300 m = WR300 = 30 ATM = 30 barNurkowanie z butlą na głębokość kilkudziesięciu metrów.
Powyżej 300 mProfesjonalne zegarki do nurkowania.

Co można robić w wodzie przy danej klasie szczelności?

Tabelę można przesunąć w bok →

Klasa szczelnościMycie rąk, deszczPrysznicKąpiel w wanniePływanie, skoki do wodyNurkowanie z rurkąNurkowanie z butląNurkowanie saturowane
30 m 98,5 ft · 3 bar✓––––––
50 m 164 ft · 5 bar✓✓✓––––
100 m 328 ft · 10 bar✓✓✓✓✓––
300 m 984 ft · 30 bar✓✓✓✓✓✓–
1000 m 3281 ft · 100 bar✓✓✓✓✓✓✓
2000 m 6562 ft · 200 bar✓✓✓✓✓✓✓
  1. Water Resistant: co to znaczy?

    Water Resistant (WR) to po angielsku „odporny na wodę”. Sam napis, bez liczby, oznacza zegarek, który nie jest wodoszczelny. Z liczbą, np. WR 100 m albo Water Resistant 10 bar, podaje klasę szczelności z tabeli powyżej.

  2. Czy w zegarku 5 ATM można pływać?

    Nie. Zegarek z wodoszczelnością 5 ATM (50 m, 5 bar) zniesie kąpiel w wannie, ale do pływania w basenie albo w morzu potrzebna jest klasa co najmniej 10 ATM (100 m). Do nurkowania z akwalungiem: od 20 ATM.

  3. Ciśnienie statyczne i dynamiczne: dlaczego 30 m to nie 30 metrów pod wodą?

    Klasy szczelności (WR, ATM, bar) odnoszą się do ciśnienia statycznego w laboratorium, tak jakby zegarek leżał pod wodą bez ruchu. Ruch ręką pod wodą dodaje ciśnienie dynamiczne: czujemy opór wody tak samo, jak „czują” go uszczelki zegarka. Jednym ruchem ręki tuż pod powierzchnią można wywołać na zegarek ciśnienie takie jak w bezruchu na głębokości kilkunastu metrów albo większej. Dlatego klasa 30 m nie pozwala zejść 30 metrów pod wodę.

  4. Czy można wciskać przyciski zegarka pod wodą?

    Nie, chyba że instrukcja zegarka mówi inaczej. Pod wodą, w wannie i w hydromasażu nie używamy przycisków ani koronki: nie włączamy chronografu (stopera), nie ustawiamy godziny ani daty. Zakręcana koronka musi być dokładnie dokręcona, a szkło nie może być pęknięte ani naruszone. Przycisków pod wodą można używać tylko w zegarkach nurkowych z odpowiednimi rozwiązaniami.

  5. Dlaczego rozgrzanego zegarka nie wolno od razu zanurzać w zimnej wodzie?

    Nastąpi szok termiczny: uszczelki skurczą się pod wpływem zimna i do koperty może dostać się woda. Gwałtowna zmiana temperatury szkodzi nawet zegarkom o klasie 100 m, np. gdy zegarek nagrzany na słońcu trafia do zimnej wody, i na odwrót. Wilgoć może się też skroplić w środku i zebrać pod szkłem: zegarek „zaparuje”. Markowe zegarki o wyższych klasach, np. 200–300 m, mają uszczelki ciśnieniowe, które lepiej znoszą szok termiczny.

  6. Czy po wymianie baterii zegarek nie straci wodoszczelności?

    To zależy od tego, kto wymienia baterię. Szczelność traci się zwykle przez źle zamkniętą kopertę albo uszczelkę, której stanu nikt nie sprawdził albo którą źle założono. Wymiana baterii to dobra okazja, żeby sprawdzić uszczelki. W Doliński Watch Service od 1973 roku serwisujemy zegarki m.in. Omega, Longines, Tissot i TAG Heuer, a przy wymianie baterii dostajesz wydruk z komory ciśnieniowej Witschi, który potwierdza szczelność.

  7. Okresowy przegląd i test szczelności

    Zegarek, jak samochód, potrzebuje okresowego przeglądu. Tylko regularnie serwisowany zegarek daje pewność, że jest szczelny i sprawny, zwłaszcza mechaniczny i automatyczny. Szczelność sprawdzamy w komorze ciśnieniowej Witschi, od zegarków codziennych po profesjonalne modele do nurkowania; kwalifikacje naszych zegarmistrzów potwierdzają certyfikaty.

Zegarek zaparował albo pod szkłem jest woda?

Zaparowane od środka szkło albo krople pod szkłem oznaczają, że do koperty dostała się wilgoć. Wtedy liczy się czas:

  1. Nie ruszaj koronki ani przycisków Każde wyciągnięcie koronki otwiera wodzie kolejną drogę do mechanizmu.
  2. Nie susz zegarka na własną rękę Suszarka, kaloryfer czy słońce nie usuną wilgoci z mechanizmu, a wysoka temperatura szkodzi uszczelkom.
  3. Jak najszybciej przynieś albo wyślij go do nas Otwieramy kopertę, osuszamy i czyścimy mechanizm, wymieniamy uszczelki i sprawdzamy szczelność w komorze Witschi. Zegarek możesz zostawić w salonie albo wysłać do naprawy.

Wilgoć szybko wywołuje korozję: rdza niszczy najbardziej precyzyjne części mechanizmu, tarczę i wskazówki. Na zdjęciu zegarek, który trafił do nas za późno. Osuszony od razu zegarek zwykle wymaga tylko konserwacji. Zaniedbany może być nie do odratowania bez serwisu gruntownego, a nawet bez wymiany całego mechanizmu, która kosztuje od kilkuset do kilku tysięcy złotych, zależnie od marki i modelu.

Zalany zegarek, który za późno trafił do serwisu: skorodowany dekiel, koperta i mechanizm

Wyślij zegarek na test szczelności Wymiana baterii z testem szczelności

Doliński Watch Service Precyzja i zaufanie niezmiennie od 1973 roku.